Se presenta en Argentina eBook con las Declaraciones del Observatorio

Se presenta en Argentina eBook con las Declaraciones del Observatorio

Presentación de la Declaración de San José

Presentación de la Declaración de San José

Por Daniel A. López Carballo

El pasado sábado día 15 de marzo de 2016 se presentó la novena Declaración de la iniciativa del Observatorio Iberoamericano de Protección de Datos en San José (Costa Rica). La presentación del documento tuvo lugar en el transcurso del II Privacy Data Protection Forum, organizado por MODUS en colaboración con el Observatorio Iberoamericano de la Protección de Datos, en el Hotel Hotel Real Intercontinental de San Rafael de Escazú.

En el evento participaron Mauricio Garro (Director de la Agencia de Protección de los Datos de los Habitantes de Costa Rica), Mauricio París (Managing Partner de Expertis), Daniel López Carballo (Senior Associate de ECIJA Abogados), Lía P. Hernández (Presidenta de la Comisión de Derecho de las Nuevas Tecnologías del Colegio Nacional de Abogados de Panamá) y Elena Davara (Partner de Davara & Davara). Entre los temas de actualidad que fueron abordados, destacan el derecho al olvido, la situación de la normativa en materia de protección de datos en Costa Rica, la regulación de los drones y su incidencia en la privacidad, el mercado negro de datos personales, las transferencias transfronterizas de datos y el Reglamento Europeo de Protección de Datos.

La presentación de la “Declaración de San José, hacia la implantación de un Sello sobre el tratamiento de datos personales en Iberoamérica” corrió a cargo de Daniel López Carballo (Director del Observatorio Iberoamericano de Protección de Datos) y Mauricio París (coordinador de la iniciativa en Costa Rica).

La preparación del texto presentado contó con la participación activa de juristas de reconocido prestigio de Argentina, Colombia, España, Ecuador, Costa Rica, Chile, México, Perú, Uruguay y Cuba, contando con el apoyo de instituciones en el ámbito de la protección de datos, como el Centro de Protección de Datos de la Defensoría del Pueblo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

El documento de trabajo fue elaborado por Romina Florencia Cabrera,  María Paulina Casares Subía, Camilo Alfonso Escobar Mora, Joel Gómez Treviño, Alonso Hurtado Bueno, Lorena Higareda Magaña, Lilibeth Alvarez, Dulcemaría Martínez Ruíz, Sara Molina Pérez-Tomé, Eduardo Lagarón Martín, Mauricio París, Romina Garrido, Jessica Matus, Héctor Guzmán Rodríguez, Ramón Miralles López, Milagros Olivos Celis, María Julia Giorgelli, Agustina Callegari, Javier Raimo, Lainiver Mendoza Munar, Laura Vivet Tañà, Matías Jackson, Cynthia Tellez Gutierrez, Patricia Reyes Olmedo y Yarina Amoroso Fernández, coordinados por Daniel López Carballo y Francisco R. González-Calero Manzanares.

La Declaración nace como reflexión y exposición de la situación actual en materia de protección de datos en Iberoamérica y las líneas programáticas por los que se debería apostar en pro de una mayor protección del derecho a la intimidad, la propia imagen y el honor de las personas, en una rama del derecho tan necesaria y en ocasiones desconocida por los ciudadanos.

En este sentido, si bien existe un consenso unánime en la validez y vigencia de los principios de protección de datos personales en Iberoamérica, también hay coincidencia generalizada en la necesidad de revisar su contenido para hacerlo más acorde con las exigencias que la globalización y el desarrollo de las tecnologías de la información y la comunicación plantean.

Tras el análisis de realizado por los colaboradores de la iniciativa del Observatorio Iberoamericano de Protección de Datos, pueden extraerse entre las conclusiones, la necesidad de implementar mecanismos más seguros de certificación en materia de protección de datos, permitirá al titular, realizar una evaluación rápida en relación al nivel de protección que los encargados del tratamiento de sus datos le están ofreciendo.

Por lo que el Sello planteado facilitará, igualmente, las transferencias internacionales de datos, puesto que las realizadas bajo su paraguas se entenderán realizadas con suficientes garantías de protección.

Para los autores, para dar una protección efectiva de los datos personales en Iberoamérica y por consiguiente el sello de protección de datos es necesario que se implemente y replantee de una manera adecuada, legislación en la materia y la implementación de dichas normas de manera coordinada y global en la región. Y es que, la situación actual del ordenamiento jurídico en Iberoamérica resulta contradictoria, puesto que si bien, gran parte de los países cuentan con un reconocimiento de carácter fundamental del derecho a la protección de datos personales y un marco jurídico que establece los mínimos para su desarrollo, el nivel de protección de los datos personales no es el adecuado de acuerdo con los estándares.

Los Sellos de Protección de Datos derivan de los procesos de certificación o autorregulación contemplados en algunas normas de protección de datos personales. En este sentido, es importante destacar que la sociedad evoluciona de una manera vertiginosa hacia sistemas de exigencia y garantía mayores, por lo que hoy en día las empresas y otras personas jurídicas deben pensar en un modelo de gestión diferente y por ende del tratamiento de los datos personales que se manejan.

El Sello Iberoamericano de protección de datos, se propone como un mecanismo voluntario de certificación o marca de protección de datos, que permitirá a los interesados reconocer el nivel de protección de datos que ofrecen los responsables y encargados del tratamiento sobre sus productos y servicios. La generación de confianza entre los interesados, sin duda, traería consigo una notable mejora en la imagen corporativa de la empresa, certificando los tratamientos de datos bajo las máximas de calidad y excelencia, así como una garantía mucho más fuerte para los posibles afectados por el inadecuado tratamiento de sus datos personales.

En un momento crucial en el ámbito normativo europeo e iberoamericano, donde se tramita un nuevo Reglamento y Ley Marco y, los propios países se encuentran aprobando nuevas leyes, unido a los constantes flujos de información y transferencias de datos entre empresas en un mundo globalizado, hacen necesaria una homogeneización normativa por parte de los propios Estados, y el avance en sistemas como el planteado por  instituciones y empresas, en aras a una mayor protección y confidencialidad de la información de las personas.

Para los ponentes la Declaración de San José se constituye como una propuesta de gran impacto, y sentará en buena medida una tendencia enfocada en la auto regulación y aplicación de las mejores prácticas en materia de protección de datos en empresas y organizaciones gubernamentales.

Privacidad y Protección de Datos serán analizadas en Costa Rica

Privacidad y Protección de Datos serán analizadas en Costa Rica

Por Mauricio París

Derecho al Olvido, Drones, Transferencia Transfronteriza de Datos y el Nuevo Reglamento Europeo de Protección de Datos serán algunos de los temas que se desarrollarán en “II Privacy Data Protection Forum” el próximo 15 de marzo en San José de Costa Rica, en un evento desarrollado por la empresa Modus en asocio con la iniciativa del Observatorio Iberoamericano de la Protección de Datos, en el cuál se analizarán los temas de mayor actualidad en materia de Privacidad de la información y Protección de Datos Personales.

En el evento, el Observatorio presentará su última declaración, que será una propuesta de creación de un Sello Iberoamericano en materia de Protección de Datos, esta declaración se denominará “Declaración de San José”, y será la primera declaración presentada por esta organización en Centroamérica, en un país con normativa específica en la materia, lo que refuerza el papel de Costa Rica como país líder en materia de Protección de Datos en la Región. Anteriormente, desde la iniciativa, se habían presentado Declaraciones en Colombia, Perú, Ecuador, Chile y Argentina, entre otros.

En esta ocasión, la Declaración ha sido elaborada por diferentes profesionales de primer nivel de Costa Rica, España, Perú, Ecuador, México, Argentina, Cuba, Chile, Colombia, Nicaragua y Uruguay, contando con el apoyo de instituciones en el ámbito de la protección de datos, como el Centro de Protección de Datos de la Defensoría del Pueblo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

El Observatorio Iberoamericano de Protección de Datos es una iniciativa colaborativa, no gubernamental, nacida en enero de 2013 y conformada por más de 110 colaboradores de reconocido prestigio (jueces, fiscales, catedráticos, ingenieros, abogados) de 22 nacionalidades, cuya principal finalidad es extender la cultura se de la privacidad y protección de datos en los distintos países, favoreciendo el conocimiento de la legislación existente al respecto, los derechos y las acciones que les asisten a sus ciudadanos y  tratando de promover un clima de seguridad jurídica en el tratamiento de los datos de carácter personal.

Daniel López Carballo, Director del Observatorio, indicó: “Creemos que la Declaración de San José sobre el Sello Iberoamericano de Protección de Datos Personales será una propuesta de gran impacto en nuestro medio, y sentará en buena medida una tendencia enfocada en la auto regulación y aplicación de las mejores prácticas en materia de Protección de Datos en empresas y organizaciones gubernamentales.”

Por su parte, Mauricio París, Director Académico de la actividad expresó: “Por segundo año consecutivo hemos desarrollado un programa de primer nivel que desarrollará los temas de más relevancia en materia de Protección de Datos, con expositores de primer nivel de Costa Rica, Panamá y España, con lo queremos contribuir al estudio y desarrollo de una cultura de Protección de Datos Personales.”

El evento, que contará con las ponencias de Mauricio Garro (Director de la Agencia de Protección de los Datos de los Habitantes de Costa Rica), Mauricio Paris (Managing Partner de Expertis), Daniel López Carballo (Senior Associate de ECIJA Abogados), Lía Hernández (Presidenta de la Comisión de Informática Jurídica del Colegio Nacional de Abogados de Panamá) y Elena Davara (Partner de Davara & Davara), se llevará a cabo el 15 de marzo de 2016, de 8am a 5pm en el Hotel Intercontinental, en San Rafael de Escazú, y tendrá un costo de $150. El registro se puede realizar en la página web: www.somosmodus.com.

El Observatorio premiado como proyecto de difusión destacado en Iberoamérica

El Observatorio premiado como proyecto de difusión destacado en Iberoamérica

Por Daniel A. López Carballo

En el día de ayer se daban a conocer por la Red Iberoamericana El Derecho Informático, los galardones “Los Destacados en Derecho Informático 2015”.

Con este reconocimiento, la Red ha elegido las personas y proyectos más destacados en Iberoamérica durante el año 2015, en el ámbito del derecho informático. Entre las diferentes categorías, se premiaban profesionales, emprendedores, eventos destacados, aportes académicos, sitios web y proyectos de difusión.

En esta categoría ha sido reconocida la iniciativa del Observatorio Iberoamericano de Protección de Datos como proyecto destacado del año 2015 en los países iberoamericanos.

Los candidatos, presentados por los seguidores y usuarios de la Red, han sido elegidos por votación abierta en la red y las deliberaciones de diferentes expertos internacionales en los diferentes ámbitos del derecho tecnológico.

Tal y como se explica en su propia página web, la Red Iberoamericana El Derecho Informático es una comunidad gestada a partir del interés y el objetivo de lograr un aporte hacia el progreso del Derecho Informático como rama tanto del Derecho como de la Informática, así como de las demás ciencias afines.

La Red, es llevada adelante por el Abogado Guillermo M. Zamora, es actualmente la comunidad de Derecho Informático más grande de Latinoamérica. Nacida en el año 2007, hoy cuenta con el mayor caudal de noticias, jurisprudencia y doctrina en Derecho Informático, sumado a las diferentes opciones de capacitación y conocimiento, contando con miembros de diferentes países y latitudes.

El Observatorio Iberoamericano de Protección de Datos nace como una iniciativa de Daniel López Carballo, con la idea de constituirse como un foro de encuentro donde poder compartir conocimientos, experiencias e ideas en el ámbito de la privacidad y la protección de datos en los distintos países iberoamericanos.

El espíritu de la iniciativa es elaborar un foro donde poder ofrecer información sobre las diferentes legislaciones, jurisprudencia, instituciones iberoamericanas, en la que se puedan compartir opiniones y artículos de diferentes profesionales del sector, contribuyendo a la generación de una mayor cultura de privacidad.

Hasta la fecha se han presentado diferentes Declaraciones, con el obsjetivo de avanzar en la protección de los datos personales en Iberoamérica: Lima, hacia la unificación de criterios normativos sobre protección de datos y privacidad en Iberoamérica, Barranquilla, hacia la unificación de instrumentos para la protección de la privacidad en Iberoamérica, Buenos Aires, hacia la unificación de criterios educativos para la protección de la privacidad en Iberoamérica, Santiago de Chile, hacia la unificación de criterios sobre seguridad y protección de datos en Internet, La Plata, hacia la unificación de criterios en protección de datos personales de niñas, niños y adolescentes, Riobamba, hacia la unificación de criterios y medidas de seguridad para una efectiva protección de datos, Ciudad de Panamá, hacia la unificación de criterios y garantías para la protección de la identidad digital y el derecho al olvido, y México D.F., hacia la implantación de garantías para la protección de datos en los tratamientos de Big Data.

Colaboran con la iniciativa profesionales de todo Iberoamérica, entre los que se encuentran: jueces, fiscales, profesores universitarios, abogados e informáticos, que remiten sus artículos y participan en la elaboración de las diferentes declaraciones.

Actualmente, participan en el Observatorio: Adela Goberna, Adriana Marecos Gamarra, Aidé Lovera Ramírez, Agustina Callegari, Alberto Cuesta Ureña, Alexander Cuenca Espinosa, Alexander Díaz García, Alonso Hurtado Bueno, Álvaro Andrade Sejas, Álvaro Miguel Collado Pacheco, Analía Aspis, Aristeo García González, Armando Becerra, Belkis Jovinexa Laínez, Braddy Leonardo Alave Apaza, Camilo Alfonso Escobar Mora, Carlos Enrique Ortega Salguero, Carlos Reusser Monsálvez, Carlos Vera Quintana, Cédric Laurant, Claudia Elena Escobar Restrepo, Claudio Ragni Vargas, Cláudio Roberto Santos, Cynthia Téllez Gutiérrez, Damián Armijos Álvarez, Daniel A. López Carballo, Daniel Monastersky, Diego Acosta Bastidas, Diego Pérez Gutiérrez, Dolores Dozo, Dulcemaría Martínez Ruíz, Edgar David Oliva Terán, Edgar Tomas Quiñónez Ríos, Eduardo Lagarón Martín, Eduardo Peduto, Emilio Suñé Llinás, Erika Yamel Munive Cortés, Ezequiel Passeron, Federico César Lefranc Weegan, Fernando Veliz Fazzio, Fredrick Vega-Lozada, Francisco R. González-Calero Manzanares, Francisco Santamaría Ramos, Gustavo José Marín García, Gustavo Nicolas Ogawa, Héctor E. Guzmán Rodríguez, Héctor Revelo Herrera, Heidy Balanta, Horacio Gutiérrez Gutiérrez, Ines Tornabene, Irma Carolina Cerna Bolívar, Ivan Dario Marrugo Jimenez, Javier Raimo, Javier Sempere Samaniego, Javier Villegas Flores, Joel Gómez Treviño, Jorge Camba Martín, Jorge López Baqueriza, Jorge Luis Garcia Obregon, José Antonio Rubio Blanco, José Luis Caballero, José Luis Colom Planas, José Reynaldo López Viera, João Ferreira Pinto, Juan Ignacio Zamora Montes de Oca, J. León Unger, Lainiver Mendoza Munar, Laura Vivet Tañà, Lia P. Hernández Pérez, Lilibeth Álvarez Rodríguez, Lissette Robalino López, Lorea Roncal Gainza, Lorena Higareda Magaña, Lorenzo Martínez Rodríguez, Lucia Fainboim, Luis Centeno Guerrero, Manuel García Peral, Marcelo Temperini, Marcos Gutiérrez Martínez, Maria Auxiliadora Palacios Gonzalez, Marí­a José Viega Rodriguez, María Julia Giorgelli, María González Moreno, María Paulina Casares Subía, Marta Sánchez Valdeón, Martín S. Moro Losada, Matías Jackson, Matilde Martínez, Mauricio París, Mayra A. Cavazos Calvillo, Mayra Delgado Novoa, Miguel Retana Pascual, Miguel Sumer Elias, Nadia A. Ortiz Quezada, Nathalie Artavia Chavarría, Nayibe Chacón Gómez, Nelson Remolina Angarita, Olivia Andrea Mendoza Enríquez, Óscar Costa Román, Patricia Reyes Olmedo, Pedro Huichalaf Roa, Phillipe C. Bienvenue Martin del Campo, Ramón Miralles López, Roberto Lemaître Picado, Rodrigo Santisteban Maza, Romina Florencia Cabrera, Romina Garrido Iglesias, Roxana Silva Chicaiza, Ruth Benito Martín, Salvador Serrano Fernández, Santa Matilde Reyes Valenzuela, Sara Molina Pérez-Tomé, Sebastián A. Gamen, Violeta Guerra Ramos, Viridiana López Ávila, Wilson Rafael Ríos Ruiz y Yarina Amoroso Fernández, entre otros.

Entre los premiados en la edición de este año se encuentran, junto con el Observatorio, Carlos Reusser Monsalvez (Chile), Ivan Dario Marrugo (Colombia), Joel Gómez Treviño (México), Martín Pino (Brasil), Jorge Campanilla Ciaurriz (España), Federico Bueno de Mata (España), Laine Souza (Brasil), German Realpe Delgado (Colombia), Paulina Casares Subia (Ecuador), Jorge Garcia Obregon (Nicaragua), Miguel Sumer Elias (Argentina), Yoselin Vos (Panamá), José Rezende Chavez (Brasil), Ana Mesa Elneser (Colombia), José Leonett (Guatemala), el Proyecto Internet no olvida y el Observatorio de Delitos Informáticos de Latinoamericano.

En nombre de los colaboradores, nuestro agradecimiento a la Red Iberoamericana y cuantos día a día acceden al Observatorio, depositando su confianza en el proyecto, consolidándolo como un medio necesario para profundizar en la generación de cultura de privacidad en Iberoamérica. Felicitaciones al resto de premiados, muchos colabores de la iniciativa, entre todos seguimos avanzando y construyendo esta rama del derecho, tan necesaria y en ocasiones desconocida por las personas.

Colaboradores del Observatorio Iberoamericano de Protección de Datos galardonados en los Premios de Investigación de la AEPD

Colaboradores del Observatorio Iberoamericano de Protección de Datos galardonados en los Premios de Investigación de la AEPD

aepd_premios

Por Daniel A. López Carballo

El pasado 28 de enero, con motivo de la celebración del Día Europeo de la Protección de Datos, la Agencia Española de Protección de Datos, daba a conocer los premiados en la XVIII Edición de los Premios de Protección de Datos Personales.

En concreto, en la categoría de investigación sobre protección de datos en los países iberoamericanos, fue reconocido con un accésit el ‘Estudio sobre las garantías en materia de protección de datos y habeas data: una visión desde Iberoamérica’, elaborado por varios colaboradores de la iniciativa del Observatorio Iberoamericano de Protección de Datos, bajo la coordinación de Daniel López Carballo, Asociado Senior de Privacidad de ECIJA.

En su redacción han intervenido juristas de once nacionalidades (Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, España, México, Nicaragua, Perú, Portugal y República Dominicana), especializados en el ámbito de la privacidad y la protección de datos personales.

En particular, han participado en la elaboración del estudio: Aristeo García González, Claudio Ragni Varga, Claudio Roberto Santos, Cynthia Téllez GutiérrezDaniel López Carballo, Dulcemaría Martínez Ruíz, Edgar David Oliva Terán, Francisco R. González-Calero Manzanares, Héctor E. Guzmán Rodríguez, Javier Villegas Flores, João Ferreira Pinto, Jorge Augusto Tena Ramírez, Jorge Luís García Obregón, José Luís Colom Planas, Laura Vivet Tañà, Marta Sánchez Valdeón, Matilde Susana Martínez, Romina Florencia Cabrera, Ruth Benito Martín, Salvador Serrano Fernández y Wilson Rafael Ríos Ruiz.

Para Daniel López Carballo: ‘Este Estudio constituye un referente internacional de consulta para aquellos que deseen tener una visión global de la normativa y jurisprudencia en materia de protección de datos de los diferentes países’. En palabras de Francisco González-Calero Manzanares, abogado español y coordinador adjunto de la obra: ‘La visión integral que aporta sobre las legislaciones iberoamericanas en materia de privacidad la convierte en una obra imprescindible para la toma de decisiones por los operadores de tratamiento de datos’. 

Laura Vivet Tañá, abogada en Grupo Adade, apunta que ‘el trabajo es una recopilación de normativas, obligaciones, sentencias y cuadros comparativos que incluyen España, Andorra, Portugal y los distintos países iberoamericanos, así como sus relaciones con Europa, Canadá y EEUU que nos ayuda a tener una visión más global de la protección de datos’.

‘En un mundo globalizado e interconectado por Internet, considero que la privacidad y la protección de datos son derechos inherentes a las personas que deben ser tutelados por los ordenamientos jurídicos de todos los países y, en relación a Iberoamérica, estoy convencido de que este estudio comparado puede aportar su “granito de arena”. Es importante conocer dónde nos encontramos ahora para así, todos juntos, poder llegar más lejos si cabe’ opina José Luís Colom Planas, Consultor Senior en Gesconsultor.

De acuerdo con Wilson Rafael Rios Ruiz, abogado colombiano especialista en propiedad intelectual y tecnologías de la información, ‘el Estudio es un documento de actualidad, ya que se analizan los proyectos de ley de Honduras, Chile y México, lo que, sin duda “muestra una radiografía” actualizada y completa de la situación actual protección de datos en Iberoamérica’.

El Estudio está estructurado en diez bloques diferenciados, en los que se analizan los diferentes países iberoamericanos atendiendo a si disponen de normativa específica sobre protección de datos, habeas data o protección de la privacidad, completándose con el análisis de las relaciones con Estados Unidos, Canadá y la Unión Europea (capítulo en que los autores han analizado la propuesta de Reglamento Europeo), la relación con el acceso a la información y, el análisis de los criterios nacionales para la realización de transferencias internacionales de datos.

Los autores valoran muy positivamente el trabajo realizado, en el que han jugado un papel fundamental las nuevas tecnologías. A este respecto ‘Internet ha acercado a los profesionales que trabajábamos desde nuestros diferentes países, eliminando las distancias y las barreras geográficas’, apunta Cynthia Téllez Gutiérrez, responsable del proyecto Datea Seguro en Perú. Una experiencia muy enriquecedora desarrollada ‘entre tantos compañeros desde diversos puntos de toda Iberoamérica, lo que refleja también el avance y las nuevas capacidades de trabajo colaborativo y a distancia’ manifiesta Ruth Benito Martin, titular del despacho Bussola.

Por su parte, João Ferreira Pinto, abogado portugués especialista en privacidad, afirma, en su lengua natal, que ‘o prémio AEPD para esta obra coletiva sobre proteção de dados no espaço Ibero-americano constitui, pessoalmente, mais um reconhecimento internacional da importância da sintonia dos princípios orientadores do “elevado nível” de proteção de dados pessoais, muito para além da União Europeia. Em particular, num espaço com uma forte identidade e afinidade linguística e cultural, como sucede com a “comunidade” Ibero-americana, com as suas múltiplas diferenças e especificidades’.

Héctor Guzmán Rodríguez, director del Área de Protección de Datos Personales y Privacidad de BGBG Abogado en México, concluye afirmando que ‘el nivel de investigación y la calidad de los trabajos que cada año recibe la AEPD, nos debe hacer sentir muy orgullosos por el reconocimiento que los colaboradores del Estudio hemos recibido. Es, además, un incentivo para continuar promoviendo la cultura de la protección de datos que promueve el Observatorio, y que tanta falta hace’, mismo sentido en que Jorge Luis García Obregón, abogado nicaragüense especialista en nuevas tecnologías, explica que ‘este premio refuerza el trabajo realizado y nos anima a seguir avanzando, plantear nuevos proyectos e ideas y afrontando nuevos retos’.

Desde el Observatorio Iberoamericano de Protección de Datos, los autores del Estudio desean felicitar al resto de premiados en la edición y agradecer a la Agencia Española de Protección de Datos el reconocimiento al Estudio, agradecimiento que extienden a la gran labor que desempeña la Institución española y su personal, en la defensa y concienciación de un derecho fundamental de vital importancia, como es la protección de datos, y que en ocasiones es desconocido en gran medida por los ciudadanos.

La Agencia, a través de una nota de prensa informaba que, en la misma edición, se premiaba en la categoría de Comunicación a RTVE por el reportaje ‘Ojo con tus datos’ emitido en el programa Documentos TV, accésit ex aequo a Carmen Pérez y Marisa Arrellano, por sus reportajes sobre protección de datos emitidos en el programa de Radio Exterior de España ‘Cuarto Mundo’ e Informativos Telecinco, respectivamente. Respecto a la categoría de Investigación, ha resultado premiado Adrián Quesada, accésit a Alfonso Ortega y, en la modalidad de derecho a la protección de datos en países iberoamericanos, el jurado ha premiado a Nelson Remolina, otorgando el accésit al citado ‘Estudio sobre las garantías en materia de protección de datos y habeas data: una visión desde Iberoamérica’.

Los premios Protección de Datos tienen el objetivo de reconocer los trabajos que supongan una aportación destacada a la promoción de este derecho fundamental entre los ciudadanos o contribuyan a fomentar la concienciación de las entidades que manejan información personal, y la entrega tendrá lugar en el marco de la ‘7ª Sesión Anual Abierta de la AEPD’.

28 de enero: Día Internacional de la Protección de Datos

28 de enero: Día Internacional de la Protección de Datos

28ene_pd

Por Daniel A. López Carballo

El 28 de enero se celebra una nueva edición del Día de la Protección de Datos, una celebración que actualmente, además de en Europa, se lleva a cabo en muchos países, teniendo cada vez edición un carácter más internacional.

En 2006 el Comité de Ministros del Consejo de Europa estableció el 28 de enero como Día de la Protección de Datos en Europa, conmemorando el aniversario de la firma del Convenio 108 del Consejo de Europa para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal (28 de enero de 1981).

El Convenio 108 nace con la finalidad de proteger a las personas contra las intromisiones en su vida privada, el uso incorrecto de sus datos personales, garantizando el derecho al honor, la intimidad y su privacidad.

El texto busca ampliar la protección de los derechos y las libertades de los ciudadanos, en una sociedad globalizada donde los datos y la información son tratados más allá de las fronteras. De sus principios se sustentan las normas de los diferentes países europeos, así como otros, que han adaptado sus normas internas para adherirse al Convenio, caso de Uruguay, Argentina, Canadá,  entre otros.

La celebración del Día de la Protección de Datos tiene como finalidad impulsar el conocimiento de los derechos y obligaciones en materia de protección de datos por parte de las personas y las entidades que tratan sus datos.

En un momento crucial para el desarrollo normativo en materia de protección de datos, esta celebración adquiere una mayor relevancia. 2015 es sin duda un año cargado de expectativas tanto a nivel europeo (tramitación del futuro Reglamento Europeo con las consiguientes repercusiones en las legislaciones de los Estados Miembro) como en Iberoamérica (nuevas leyes pendientes de aprobar y modificaciones de otras normas, así como el progresivo desarrollo en países que ya cuentan con normativa específica).

Los diferentes acontecimientos como las noticias aparecidas en diferentes medios de comunicación sobre el anuncio realizado por la el Presidente Obama sobre el impulso en materia de privacidad en Estados Unidos, las nuevas formas de comunicación entre usuarios con independencia de su nacionalidad o del lugar en que se encuentran, las redes sociales y la aparición de aplicaciones móviles, la geolocalización, la utilización de datos biométricos, códigos BIDI, y otras tecnologías, así como el tratamiento global de la información por parte de empresas e instituciones, hacen necesario un marco global que establezca un clima de seguridad jurídica en el tratamiento de los datos personales.

Todos los esfuerzos son necesarios, en aras a crear una mayor cultura de privacidad tanto entre las entidades que tratan datos, como entre los ciudadanos. Un mayor conocimiento y una regulación más eficiente son claves para proteger la esfera más íntima de las personas. Sólo desde el compromiso de Estados, instituciones, empresas, y ciudadanos el derecho al honor, la intimidad y la privacidad puede ser salvaguardado en la era de Internet y las telecomunicaciones, donde la información es tratada en diferentes lugares con diferentes legislaciones en un corto espacio de tiempo.

Queridos Reyes Magos, este año …

Queridos Reyes Magos, este año …

rrmm_orientePor Daniel A. López Carballo

Se acerca el final del año y es momento de echar la vista atrás, hacer balance y establecer los propósitos del 2015.

2014 ha sido un año lleno de acontecimientos en el ámbito de la privacidad y la protección de datos. En mayo conocíamos la importante Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea relativa al derecho al olvido, su aplicación real y los límites. En junio la Superintendencia de Industria y Comercio de Colombia celebraba el II Congreso Internacional de Protección De Datos.

En septiembre conocíamos las conclusiones del análisis coordinado sobre las condiciones de privacidad de las aplicaciones móviles por parte de la Red GPEN en la que participó la Agencia Española de Protección de Datos, y ese mismo mes, las Autoridades europeas de protección de datos aprobaban el primer Dictamen conjunto sobre Internet de las cosas.

En octubre tenía lugar la 36ª Conferencia Internacional de Autoridades de Protección de Datos y Privacidad y la Agencia Española presentaba su Guía para una Evaluación de Impacto en la Protección de Datos Personales tras un periodo de consulta pública del Borrador inicial. El final del año vino marcado por los criterios comunes para aplicar la sentencia sobre el derecho al olvido de las Autoridades europeas de protección de datos y el XII Encuentro Iberoamericano de Protección de Datos Personales celebrado en México. En diciembre se desarrollaban las Jornadas de trabajo en Honduras, organizadas por el Instituto de Acceso a la Información Pública, en aras a seguir avanzando en su futura normal nacional e protección de datos.

En 2014 conocíamos la composición del Consejo Asesor de Google para aplicar el derecho al olvido, y se comenzaban a avanzar los criterios que se irían aplicando. Sin duda, en el plano internacional son muchas las noticias que se han producido en el ámbito de la protección de datos, unido a la intensa actividad del Article 29 Working Party, y al avance de la tramitación del futuro Reglamento Europeo de Protección de Datos, un camino lento pero seguro, que esperemos de sus frutos el año que comienza.

En el plano institucional Juan Cruz González Allonca era nombrado nuevo Director Nacional de Protección de Datos Personales en Argentina, en México eran nombrados los nuevos Comisionados del IFAI y elegida Ximena Puente de la Mora como Comisionada Presidenta del IFAI para el período 2014-2017 y Mauricio Garro Guillén era designado nuevo Director Nacional de la Agencia de Protección de Datos de los Habitantes de Costa Rica.

En el plano normativo, son muchos los países que han seguido completando su desarrollo legislativo sobre protección de datos (sírvase de ejemplo Costa Rica, Perú o Colombia), otros países como México y Chile han comenzado sus procesos de reforma y revisión normativa para la elaboración de nuevas normas. Honduras comenzaba la socialización de su Anteproyecto de Ley, con la clara intención de unirse al grupo de países que cuenta con normativa específica, un camino que en breve será iniciado por otros como Ecuador.

Por su parte los Tribunales de Justicia han dictado sentencias relevantes y esta jurisprudencia ha sentado las bases sobre determinados conceptos en las normativas nacionales, aportando más luz sobre el ámbito de la protección de datos su alcance y contenido. Cabe destacar las Sentencias del TJUE de 13 de mayo (derecho al olvido) y 8 de abril (retención de datos) y la Sentencia 2844/2014 de la Sala de lo Penal de Tribunal Supremo de 16 de junio de 2014 para el caso de España.

Conceptos como big data, privacy by design, wearables, PIAS, han ido asentándose en la terminología jurídica de esta rama del derecho, que sigue avanzando y que evidencia el impulso que aún se debe acometer para una protección efectiva de la privacidad.

La actividad de la iniciativa del Observatorio tampoco se ha quedado atrás, ya hemos pasado el centenar de colaboradores que comparten sus conocimientos y experiencia, de forma altruista, con la comunidad iberoamericana, teniendo presencia en la totalidad de países de Iberoamérica. Actualmente la web cuenta con 665 entradas a lo largo de este tiempo, que aportan calidad y generan debate y conocimiento en la sociedad.

Se han superado las doscientas mil visitas desde la creación de la web y, en redes sociales el número de seguidores sigue aumentando cada día.

Se presentó la Declaración de Riobamba en Ecuador en el primer trimestre del año. Diferentes medios especializados se hacen eco de la iniciativa de las Declaraciones. En julio de 2014 se presentó la Declaración de Ciudad de Panamá, hacia la unificación de criterios y garantías para la protección de la identidad digital y el derecho al olvido, en el Colegio Nacional de Abogados de Panamá. Durante esos meses se ha recibido el apoyo de instituciones como la Agencia de Protección de Datos de los Habitantes de Costa Rica. En agosto era presentada la Declaración de México D.F., hacia la implantación de garantías para la privacidad en los tratamientos de Big Data, en el transcurso de la Jornada académica de protección de datos personales en Internet, dentro de la bienvenida para los alumnos de la cuarta generación de la Maestría en Derecho de las Tecnologías de la Información y Comunicación de INFOTEC, en la ciudad de México Distrito Federal.

Es momento de mirar al año que está a punto de comenzar y los retos que se presentan en el ámbito de la privacidad. Un año que estará marcado por la entrada en la recta final de la aprobación de la nueva norma europea, y los desarrollos legislativos que se aprueben en México, Chile y Honduras entre otros.

2015 sin duda será un año crucial en materia de protección de datos, donde la iniciativa seguirá aportando contenidos, generando debate y poniendo su granito en la generación de cultura de privacidad.

Termina esta segunda temporada de la iniciativa y en breve empezaremos una nueva temporada, con nuevas ideas, secciones, colaboradores y artículos. Mientras aprovecho para desearos a todos unas felices fiestas navideñas, así como una feliz despedida del 2014 y entrada del nuevo año. El deseo de que 2015 cumpla vuestras expectativas, personales y profesionales, que sigamos construyendo un sistema internacional que garantice la efectiva protección de la intimidad, la privacidad y el honor de las personas, la seguridad de la información y. el avance económico y social en base a estos principios y derechos.

Presentación de la Declaración de México Distrito Federal

Presentación de la Declaración de México Distrito Federal

Por Daniel A. López Carballo

El pasado sábado 23 de agosto de 2014 fue presentada la octava Declaración elaborada por colaboradores del Observatorio Iberoamericano de Protección de Datos por Dulcemaría Martínez Ruíz, colaboradora de la iniciativa. La presentación del documento tuvo lugar en el transcurso de la Jornada académica de protección de datos personales en Internet, dentro de la bienvenida para los alumnos de la cuarta generación de la Maestría en Derecho de las Tecnologías de la Información y Comunicación de INFOTEC, en la ciudad de México Distrito Federal.

En la Jornada, que tuvo lugar los días 22 y 23 de agosto, participaron Dña. Ximena Puente de la Mora (Presidenta del IFAI), el Dr. Julio Téllez (Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM), la Mtra. Blanca Lilia Ibarra (Directora de Documentación del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación), así como el Mto. Manuel Haces Aviña (Gerente de Prospectiva en NIC México).

La Declaración de México D. F., hacia la implantación de garantías para la protección de datos en los tratamientos de Big Data, contó en su elaboración con la participación de expertos de México, España, Argentina, Ecuador, Colombia, Bolivia, Perú y Chile entre los que cabe destacar Ramón Miralles LópezJosé Luis Colom PlanasDulcemaría Martínez RuízLaura Vivet TañàHéctor E. Guzmán RodríguezAnalía AspisNelson Remolina Angarita, Lorenzo Martínez RodríguezHoracio Gutiérrez Gutiérrez, Edgar David Oliva TeránAdela GobernaJ. León UngerVioleta Guerra RamosAristeo García GonzálezPatricia Reyes Olmedo, Romina Florencia Cabrera, Marta Sánchez Valdeón, Javier Villegas Flores, Maria Paulina Casares Subia, Philipe C. Bienvenue Martin del Campo, Olivia Andrea Mendoza Enríquez, Federico Césal Lefranc Weegan, Jorge Moreno Loza, Cynthia Téllez Gutiérrez y Joab Andrés Mora, coordinados por Francisco R. González-Calero Manzanares y Daniel A. López Carballo.

El Big Data es un concepto que ha cobrado relevancia desde hace varios años, ya en 2006 Clive Humby hablaba de que los datos eran “el nuevo petróleo”, es así que al igual que el petróleo, los datos han impulsado una nueva visión de derrama económica y técnica, e incluso, se nos presenta como una oportunidad para ayudar a resolver los problemas de nuestra sociedad y nuestro entorno.

JORNADAAl hablar de Big Data se hace referencia al procesamiento de grandes cantidades de información, en un volumen y tiempo superior al del software habitual, permitiendo su almacenamiento, búsqueda, visualización, compartición, segmentación o análisis, disponibles en diferentes formatos y estructuras, información de la cual gran parte está comprendida por los datos que los usuarios de Internet generan, ello a través de las redes sociales, blogs, publicaciones en páginas web, mails y toda la información generada por los dispositivos móviles, GPS y a través de cualquier otro dispositivo conectado a Internet. Debido a la abundancia de sensores, micrófonos, cámaras, escáneres médicos, imágenes, etc. en nuestras vidas, los datos generados a partir de estos elementos serán dentro de poco el segmento más grande de toda la información disponible.

Al correlacionar y contextualizar toda la información disponible en Internet e incluso, al fusionarla con la información de las fuentes de acceso público, se puede interpretar y entender del comportamiento de las personas, tales como, preferencias de vestuario, diversión o alimenticias, segmentando los resultados incluso por zonas, edades u otras características. El análisis anterior por lo general se encuentra enfocado al conocimiento del mercado, preferencias y satisfacción de las necesidades de los usuarios. Incluso se plantea la posibilidad de usos delictivos de esa información.

La Declaración nace como reflexión y exposición de la situación actual en materia de protección de datos en Iberoamérica y las líneas programáticas por los que se debería apostar en pro de una mayor protección del derecho a la intimidad, la propia imagen y el honor de las personas en Internet, en el ámbito del fenómeno creciente del Big Data.

Anteriormente fueron presentados sendos documentos en Perú, Colombia, Argentina, Chile, Ecuador y Panamá sobre otros aspectos relevantes para una correcta protección de los datos y la unificación de criterios en Iberoamérica.

Presentación de la Declaración de Ciudad de Panamá

Presentación de la Declaración de Ciudad de Panamá

Por Daniel A. López Carballo

En la tarde del miércoles 23 de julio de 2014 fue presentada la séptima Declaración de la iniciativa del Observatorio en el Auditorio Harmodio Arias del Colegio Nacional de Abogados de Panamá, por D. José Alberto Álvarez Álvarez, Presidente del Colegio, en un evento organizado por la Comisión de Derecho de las Nuevas Tecnologías del Colegio.

En el acto también intervinieron el Dr. Rigoberto González Montenegro, así como Dña. Lía P. Hernández, como Presidenta de la Comisión de Nuevas Tecnologías del Colegio Nacional de Abogados de Panamá. Acudieron al acto, entre otros, el Profesor Edgardo Villalobos, Catedrático de Derecho Informático de la Universidad de Panamá, Dr. Abel Augusto Zamorano, Magistrado del Tribunal Supremo de la República de Panamá y el Ldo. Moisés Fraguela, Encargado de la Dirección de Comercio Electrónico del Ministerio de Comercio e Industrias de Panamá.

La Declaración de Ciudad de Panamá, hacia la unificación de criterios y garantías para la protección de la identidad digital y el derecho al olvido, contó en su elaboración con la participación de expertos de España, Argentina, México, Panamá y Bolivia, entre los que cabe reseñar Francisco R. González-Calero Manzanares, Romina Florencia CabreraJavier Villegas FloresDulcemaría Martínez RuízMarta Sánchez ValdeónEdgar David Oliva TeránLía P. Hernández Pérez, João Ferreira Pinto, Diego Pérez Gutiérrez, José R. Leonett, Ruth Benito Martín, Alberto Martín Hernández, coordinados por Daniel A. López Carballo.

La Declaración nace como reflexión y exposición de la situación actual en materia de protección de datos en Iberoamérica y las líneas programáticas por los que se debería apostar en pro de una mayor protección del derecho a la intimidad, la propia imagen y el honor de las personas en Internet, sus relaciones con el concepto de identidad digital, reputación online en una rama del derecho tan necesaria y en ocasiones desconocida por los ciudadanos.

En un momento crucial en el ámbito normativo europeo e iberoamericano, la reciente sentencia en la Unión Europea relacionada con el derecho al olvido, pone de relieve la necesidad de prteger la intimidad de las personas y su derecho al honor, entre otros, en un ámbito como es Internet donde intervienen diferentes empresas, instituciones, responsables y encargados de tratamiento, de distintas nacionalidad y donde convergen múltiples legislaciones nacionales, se hace especialmente relevante apostar por una unificación de criterios y mecanismos que hagan realidad la protección de las personas y su identidad digital..

Tomando la referencia de Jorge Luis Borges “Yo no hablo de venganzas ni perdones, el olvido es la única venganza y el único perdón”, debe afrontarse un debate global, con independencia del territorio o la nacionalidad de las personas parta proteger este derecho erga omnes que afecta a la esfera más íntima de las personas.

Presentación de la Declaración de Riobamba

Presentación de la Declaración de Riobamba

Por Daniel A. López Carballo

El sábado 29 de marzo de 2014 fue presentada la sexta Declaración de la iniciativa del Observatorio en la Universidad de Chimborazo (ciudad de Riobamba de la República del Ecuador), por Alexander Cuenca Espinosa, en el transcurso de la Inauguración del Curso de Formación y Especialización para peritos profesionales en Ecuador.

La Declaración de Riobamba, hacia la unificación de criterios y medidas de seguridad para una efectiva protección de datos, contó en su elaboración con la participación de expertos de España, Argentina, Colombia, Ecuador, México y Bolivia, entre los que cabe reseñar Ramón Miralles López, Alberto Cuesta Ureña, Francisco R. González-Calero Manzanares, Alexander Cuenca Espinosa, Romina Florencia Cabrera, Javier Sempere Samaniego, Javier Villegas Flores, Dulcemaría Martínez Ruíz, Marta Sánchez Valdeón, María Paulina Casares Subía, Edgar David Oliva Terán, Alexander Díaz García, coordinados por Daniel A. López Carballo.

La Declaración nace como reflexión y exposición de la situación actual en materia de protección de datos en Iberoamérica y las líneas programáticas por los que se debería apostar en pro de una mayor protección del derecho a la intimidad, la propia imagen y el honor de las personas, en una rama del derecho tan necesaria y en ocasiones desconocida por los ciudadanos.

En un momento crucial en el ámbito normativo europeo e iberoamericano, donde se tramita un nuevo Reglamento y Ley Marco y, los propios países se encuentran aprobando nuevas leyes, unido a los constantes flujos de información y transferencias de datos entre empresas en un mundo globalizado, hacen necesaria una homogeneización de las medidas de seguridad por parte de los propios Estados e instituciones y las empresas, en aras a una mayor protección y confidencialidad de la información de las personas.

Tomando la referencia de Daniel Solove en el artículo “Data Security Is an Art, Not Just a Science”, la seguridad de los datos personales implica un delicado balance de distintas cuestiones, tales como el nivel de riesgo, la cantidad de datos protegidos por persona, el número de personas cuyos datos personales están siendo tratados, los posibles daños o amenazas, costos financieros y de eficiencia de las medidas de seguridad implementadas para reducir el riesgo y las que se relacionen con las características específicas de la industria de que se trate.

La Declaración, pretende ser referente en la necesidad de adoptar medidas actualizadas de seguridad, generando debate sobre que vertiente normativa será más eficiente y sencilla de aplicar, entender y garantizar por parte de los responsables, o si es necesaria la combinación de elementos y mejores prácticas de cada una nos puede llevar a un mejor diseño y armonización de las medidas de seguridad, haciendo especial hincapié en la necesidad de unificar criterios normativos y de seguridad a nivel global, en aras a una mayor protección de la privacidad y la intimidad de las personas con independencia del lugar de residencia o tratamiento de la información.